کتاب یک شب فاصله نوشته ی جنیفر اِی. نیلسن و ترجمه ی عادله قلی پور توسط انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.
داستان آمده در این کتاب به دوران پس از جنگ جهانی دوم و تجزیه شدن کشور آلمان به دو نیمه ی شرقی و غربی باز می گردد. شخصیت اصلی قصه دختر دوازده ساله ای به نام گرتا است که یک شبه اعضای خانواده اَش از هم جدا می شوند. نیمه ی غربی آلمان و نصف پایتخت یعنی برلین، تحت کنترل بریتانیا، آمریکا و فرانسه قرار می گیرد و بخش شرقی هم سهم روس ها می شود این دو بخش با ساختن دیواری از هم جدا می شوند. پس از این اتفاق گرتا، مادر و برادر بزرگ ترش فریتز، در نیمه ی شرقی ولی پدر و برادر دومش که با هدف پیدا کردن کار به آلمان غربی سفر کرده بودند در نیمه ی غربی می مانند و دیگر نمی توانند به خانه باز گردند. این وحشتناک ترین اتفاقی است که ممکن بود بیفتد، گرتا می داند نگاه کردن به آن دیوار و خیال پردازی درباره ی فرار و آزادی بسیار خطرناک است؛ چون ماموران مخفی دولت در همه جا و به هر شکلی دیده می شوند و کوچک ترین اقدامی را به مقامات گزارش می دهند. او سربازها را می بیند که تفنگ های شان را به طرف همشهری های خود نشانه می روند و مراقب هستند تا کسی فرار نکند؛ آنها همگی در شهر زندانی شده اند. اما روزی اتفاقی می افتد که شعله های امید را در قلب دختر جوان روشن می سازد؛ او پدرش را بر روی یکی از سکوهای دیوار غربی می بیند که ادای رقص عجیب و غریبی را از خود درمی آورد. گرتا با دیدن رفتار او به این نتیجه می رسد که پدرش از او و فریتز خواسته تا از شرق دیوار به طرف برلین غربی تونل بزنند؛ هر چند که اگر ماموران دستگیرشان کنند، عاقبت شان مرگ خواهد بود. آنچه در پس اين داستان عميق وجود دارد، مفاهيم ارزشمندی چون شجاعت، شهامت، آزادی، مبارزه با بی عدالتی و وفاداری است.
نظرات مشتریان
بررسی ها
هنوز دیدگاهی ثبت نشده است.
نوشتن نظر مشتری